( لا ) و ( لنا )
يكشنبه, ۹ فروردين ۱۳۹۴، ۱۰:۰۳ ب.ظ
حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام به همراه ابوبکر و عمر که در طرفین حضرت بودند، قدم
می زدند. عمر گفت:
« یا ابالحسن! أنت بیننا کالنّون فی لنا »
یعنی : یا علی! تو در بین
ما مثل نون « لنا » می باشی ( و منظورش این بود که ما دو تا، قدّمان بلندتر از
توست! )
حضرت علی علیه السلام در جواب فرمود:
« لَوْ لَمْ أَکُنْ بَیْنَکُما
لَکُنْتُما لا »
یعنی : اگر من در بین شما نبودم، شما « لا » می شدید و هیچ بودید!!!
منبع:
لطائف الطوائف، ص 25.